N°0 : La langue, ça s’imite, ça s‘invente, ça s’invite !
juin-juillet-août 1985
N°1 : Qui corrige mes fautes ?
septembre-octobre-novembre 1985
N°2 : C’est à quel sujet ?
décembre 1985-janvier-février 1986
N°3 : Sur les pistes.
mars-avril-mai 1986
N°4 : Ta langue et ma bouche
juin-juillet-août 1986.
N°5 : Aux origines
septembre-octobre-novembre 1986
N°6-7 : Explolangues
février-mai 1987
N°8 : Grammaire : qui fait la loi ?
juin-juillet-août 1987
N°9 : L’étranger
septembre-octobre-novembre 1987
N°10 : Lire la langue des autres
décembre 1987-janvier-février 1988
N°11 : PENNE-MOCKBA 88 : Le russe en 4 jours !
mars-avril-mai 1988
N°12 : Si on changeait l’histoire ?
juin-juillet-août 1988
N°13 : Écrire, c’est pratique
septembre-octobre-novembre 1988
N°14-15 : Langue et corps
décembre 1988-mai 1989
N°16 : Faites vos jeux !
mai 1990
N°17 : Babel reconstruite
mars 1992
